Станислав Лем. Астронавты -
59 >
двадцать ребят. Узнав, что он поведет экскурсию, они окружили его, забросали вопросами: - Правда ли, что ночью был пробный полет? - Как жаль, что мы не приехали вчера!.. - А нам можно будет сейчас увидеть корабль? - Скажите, пожалуйста, неужели здесь все члены экспедиции? - А внутрь можно войти? Вопросы сыпались градом. Инженер даже не пытался отвечать. Отмахиваясь от ребят и отступая, как под струями воды, он добрался до двери. - Сами все увидите, - сказал он. - Входите. Вошли в длинный коридор; в конце находилась большая тяжелая дверь с похожим на линзу окном. Как только экскурсанты приблизились, двери сами медленно разошлись в стороны, словно створы шлюза. За дверьми вниз вел наклонный спуск. Зеленые лампы, расположенные в нишах, бросали на лица идущих странный отсвет. Наконец спуск кончился. Они вошли в низкую большую комнату с шершавыми стенами и потолком из портландского цемента. Раздвинулись еще одни двери, и - на этот раз в голубом свете - открылась как бы внутренность большого вагона. - Это лифт? - спросил кто-то. - Нет, транспортный вагон, - ответил инженер. Когда все уселись в кожаные кресла, он нажал кнопку. Пол слегка дрогнул, и вагон двинулся. Инженер стоял, опершись о стену. Он все еще был одет в рабочий комбинезон, осыпанный спереди мелкой, как пепел, металлической пылью. Закурив папиросу, он заговорил низким, слегка ленивым голосом: - Мы находимся сейчас на два этажа ниже поверхности земли и едем по тоннелю под защитными стенами. Восемь лет тому назад здесь не было верфи, а стоял большой атомный котел старой системы. Тогда еще не был открыт коммуний. Поэтому котел был обнесен семиметровыми стенами, поглощавшими излучения. Теперь, при новой системе, все это отошло в историю, но стены и