Станислав Лем. Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие седьмое [147 вихрей] -
20
Они действовали! Значит, ребята исправили повреждение, пока мы увязали в
бесплодных спорах. Вероятно, один всунул руки в рукава скафандра, а другой-
в штанины; так они могли одновременно держать два ключа по обеим сторонам
рулей. Пустой скафандр я нашел в кессоне, за люком. Я внес его в ракету,
словно реликвию, испытывая бесконечную благодарность к тем отважным
мальчуганам, которыми я был так давно!
Так кончилось, пожалуй, одно из наиболее удивительных моих
приключений. Я благополучно долетел до цели благодаря уму и отваге,
проявленным мною в облике двоих детей.
Потом говорили, что эту историю я выдумал, а злопыхатели позволяли
себе распространять гнусные сплетни, будто я питаю слабость к алкоголю и,
тщательно скрывая это на Земле, предаюсь своему пороку в течение долгих
лет космических путешествий. Одному Богу известно, какие еще сплетни
распространялись по этому поводу, но таковы уж люди: они охотней верят
самой невероятной ерунде, чем подлинным фактам, которые я позволил себе
здесь изложить.
20
Следующая: Станислав Лем. "Гигамеш"
Предыдущая: Станислав Лем. Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие восемнадцатое
