Станислав Лем. Лунная ночь -
22 >
Блопп. А компьютер? Мы включим его, чтобы он сделал сообщение. Если в десятом слове, которое он скажет, будет четное число слогов - ты выиграл, если нечетное - я. Согласен? Миллс. Согласен. То, что скажет компьютер, от нас не зависит, угадать здесь ничего нельзя. Но надо его включить так, чтобы он говорил медленно, а мы вместе будем считать слова до десятого. Блопп. Не стоит откладывать. И без того уже столько кислорода пошло впустую! Приготовься считать. Внимание! Включаю компьютер! Начали. Лунак. Процедура "КП" - "Критическая ситуация", пункт второй спасательной инструкции, предусматривает в условиях чрезвычайной угрозы режим крайне экономного расходования кислорода. Компьютер говорит несколько медленнее, чем обычно. Миллс и Блопп считают вполголоса произносимые им слова - "раз, два, три" и т.д. Десятым оказывается слово "в", и по этому поводу - односложное оно или нет - начинается спор. Блопп. Десять! Нечетное! "В" было десятым словом! Миллс. "В" не считается! Это вообще не слово и не слог! Десятым словом было "условиях" - четыре слога, четное! Я выиграл! Блопп. О-о! Уж это мошенничество у тебя не пройдет! Условия были согласованы заранее и зарегистрированы на ленте! Ни о каких исключениях не было речи! "В" - это слово! Я выиграл! Миллс. Неправда, я! Блопп. Отправляйся за цианистым калием! Быстро! Миллс. Сам отправляйся! Не толкай меня! Я никуда не пойду! Руки прочь! Как ты смеешь! Грохот и крики. Они начинают бороться. Катаются по полу. Слышны звуки ударов, переворачивающейся мебели, оханье, хрипы: "Миллс, пусти!!!", "Блопп... не души... а! нож! брось это! Миллс! Ох! Нет! Нет!!! Блопп меня душит... не убивай меня... Шум борьбы сперва нарастает, как бы перемещаясь по всей станции, - это могут быть удары тел о стены, о контейнеры. Люди