Станислав Лем. Эдем -
3 >
подвешенном на тросах за четыре угла. Это означало, что ракета лежит на
боку. Если бы ракета стояла, сетка была бы натянута горизонтально. Что-то
щелкнуло. Вспыхнул бледный бензиновый огонек старой зажигалки Доктора.
-- Экипаж? -- спросил Координатор.
Один трос его гамака лопнул; Координатор медленно, беспомощно
раскачивался, просунув руку в ячейку нейлоновой сетки, и безрезультатно
пытался схватиться за что-нибудь выступающее из стены.
-- Первый, -- сказал Инженер.
-- Второй, -- отозвался Физик.
-- Третий, -- голос Химика.
-- Четвертый, -- сказал Кибернетик, держась за голову.
-- Пятый, -- кончил Доктор.
-- Все. Поздравляю, -- голос Координатора был спокоен. -- Автоматы!
Полная тишина.
-- Автоматы!!
Молчание. Зажигалка обожгла Доктору пальцы. Он погасил ее. Снова стало
темно.
-- Я всегда говорил, что мы сделаны из лучшего материала, -- сказал в
темноте Доктор.
-- У кого-нибудь есть нож?
-- У меня есть. Перерезать тросы?
-- Если можешь выбраться без этого, еще лучше. Я не могу.
-- Попробую.
Послышалась какая-то возня, учащенное дыхание, что-то стукнуло,
заскрежетало стекло.
-- Я на полу. То есть на стене, -- сообщил Химик. Его голос доносился
откуда-то из темноты. -- Доктор, посвети-ка минутку, я вам помогу.
-- Только поторопись. Бензин кончается.
Снова вспыхнула зажигалка. Химик возился у гамака Координатора -- он
мог дотянуться только до его ног. Наконец ему удалось немного раскрыть
боковую молнию, и Координатор тяжело упал на ноги. Вдвоем работали быстрее.
Немного погодя все уже стояли на косо наклоненной, обитой эластичной массой
стене рубки.
-- С чего начнем? -- спросил Доктор. Он стянул края раны на лбу
Кибернетика и залепил ее пластырем, который достал из кармана.
