Станислав Лем. Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие тринадцатое -
2 >
особого рода подавленный вздох, который издают от избытка уважения и
наслаждения.
Теперь читатель, конечно же, поймет, почему я зову этого мудреца
Учителем Ох. Муж сей, нареченный Благодетелем Космоса, всю жизнь посвятил
делу осчастливливания различных племен Галактики и, трудясь в поте лица,
создал науку об исполнении желаний, именуемую также Общей Теорией
Протезов. Отсюда же, как всем известно, и сам он выводит определение
собственной деятельности; как вы знаете, он считает себя протезистом.
Впервые я столкнулся с плодами деяний Учителя Ох на Европии. Испокон
веков планета та бурлила от раздоров, неприязни и желчной враждебности,
которые отличали взаимоотношения ее жителей. Брат завидовал там брату,
ученик ненавидел учителя, подчиненный - начальника. Однако же, когда я
прибыл туда, в глаза мне бросились - в противоречии с молвой - всеобщая
кротость и нежнейшая любовь, которую питали друг к другу все без
исключения члены планетного общества.
Однажды, когда в компании знакомого туземца я прохаживался по улицам
столицы, внимание мое в витринах многих магазинов привлекли головы в
натуральную величину, словно шляпы, насаженные на подставки, а также
большие куклы, поразительно точно изображавшие европейцев. Будучи
спрошен, спутник мой разъяснил, что это громоотводы неприязненных чувств.
Испытывая к кому-нибудь нерасположение или предубеждение, отправляешься в
такой магазин и требуешь там верную копию нужной особы, дабы затем,
запершись на все засовы в своей квартире, вволю над ней потешиться. Кто
побогаче, может позволить себе приобрести целую куклу, тем же, кто
победнее, приходится довольствоваться истязанием одних только голов.
Это прежде мне неведомое высочайшее достижение социальной техники,