Полка книг

2 >

чтобы уйти  от  погони  наемников  ревнивого  мужа,  мне  не  пришлось  бы
объяснять вам, что такое графиня и в чем состоит похищение.
   Теперь не все так просто. Компьютер IBM-0161 - не  только  механический
метранпаж. Это демон скорости, сдерживаемый разными  инженерными  штучками
так, чтобы человек поспевал  за  ним.  Компьютер  заменяет  от  десяти  до
двенадцати человек. Он соединен с сетью телетайпов, и то, что  выстукивают
наши корреспонденты в Анкаре, Багдаде, Токио, в тот же момент  попадает  в
его цепи. Он обрабатывает все это и воспроизводит  на  экране  по  очереди
разные варианты страниц утреннего выпуска. Между полночью и третьим  часом
утра - временем окончания номера  -  он  может  обработать  до  пятидесяти
вариантов выпуска. Какой из вариантов пойдет в машину  -  решает  дежурный
редактор. Метранпаж, которому пришлось бы сделать не пятьдесят,  а  только
пять вариантов верстки номера, сошел бы с ума.  Компьютер  же  работает  в
миллион раз быстрее каждого из нас, вернее, он мог бы так  работать,  если
бы ему позволили.
   Я вполне сознаю, как много привлекательного  теряется  в  моей  истории
из-за таких отступлений. Много ли осталось бы от красоты графини, если  бы
я не воспевал алебастровую красоту ее бюста, а говорил  о  его  химическом
составе? Мы живем в трудное для рассказчиков время, внятное  повествование
стало  анахронизмом,  а  чтобы   понять   сенсацию,   нужно   копаться   в
энциклопедиях и университетских учебниках. Но средства  против  этого  еще
никто не выдумал.
   Наша совместная с IBM работа была поразительной. Как  только  поступало
новое сообщение - происходило это  в  большом  круглом  зале,  наполненном
безустанным стуком телетайпов, - компьютер сразу заверстывал его для пробы
в макет страницы. На экране только, разумеется. Все это - игра электронов,

Следующая

2 >