Станислав Лем. Друг -
19 >
поразмыслив, пожал плечами и дал Хардену новое задание. Так прошел первый
вечер. Харден добился некоторого успеха, его внимание и терпеливость были
прямо-таки невероятны, я видел, что он не только старается выполнять мои
указания, но и пытается освоить все манипуляции, вроде монтажа шасси и
пайки концов, точно хочет заниматься этим и в будущем. По крайней мере мне
так казалось. "Ага, подглядываешь за мной, - подумал я, - вероятно, тебе
велели приобрести сноровку в радиотехнике, значит, и мне можно нарушить
лояльность". Я намеревался набросать по памяти всю схему, выйдя на минутку
под деликатным предлогом, так как Харден не выпускал рисунок из рук и
разрешал смотреть на него только под своим контролем, за что, впрочем,
тысячу раз извинялся, но все же стоял на своем. Я чувствовал, что это
фантастическое стремление сохранить тайну исходит не от него самого, а
навязано ему и чуждо его натуре. Однако, когда я попробовал выйти из
мастерской, он загородил дорогу и, глядя мне в глаза, горячо прошептал,
чтобы я дал обещание, поклялся, что не буду пытаться скопировать схему ни
сейчас, ни в дальнейшем, никогда. Это меня возмутило.
- Что же вы хотите, чтобы я забыл схему? - спросил я. - Это не в моей
власти. Впрочем, я и так уж слишком много сделал для вас, и недостойно
требовать, чтобы я действовал, как слепой автомат, как слепое орудие!
Говоря это, я хотел обойти Хардена, который преграждал мне путь, но
он схватил мою руку и прижал ее к сердцу, вот-вот готовый расплакаться.
- Это не ради меня, - повторял он трясущимися губами. - Умоляю, прошу
вас, поймите... Он... он не просто мой друг, речь идет о чем-то гораздо
большем, несравненно большем, клянусь вам, хотя и не могу сейчас всего
открыть, но, поверьте мне, я не обманываю вас, и во всем этом нет ничего
